-
1 quilt insulation
- quilt insulation
- nпрошивная теплоизоляция, прошивной теплоизоляционный мат
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > quilt insulation
-
2 quilt insulation
English-German dictionary of Architecture and Construction > quilt insulation
-
3 quilt insulation
Строительство: прошивная теплоизоляция, прошивной теплоизоляционный мат -
4 quilt insulation
Dictionary of Engineering, architecture and construction > quilt insulation
-
5 quilt insulation
прошивная теплоизоляция, прошивной теплоизоляционный мат -
6 insulation
- insulation
- nизоляция; изоляционный материал
- acoustic insulation
- airborne sound insulation
- all-purpose insulation
- asbestos-fiber insulation
- blanket insulation
- blown insulation
- board insulation
- built-in insulation
- cavity wall insulation
- cryogenic insulation
- energy saver roof insulation
- external wall insulation
- fiberglass batt insulation
- fill insulation
- foamed-in-place insulation
- form insulation
- granular insulation
- granular-fill insulation
- heat insulation
- impact noise insulation
- loose-fill insulation
- magnesia insulation
- molded insulation
- multilayer insulation
- noise insulation
- packed heat insulation
- pipe insulation
- quilt insulation
- reflective insulation
- rigid insulation
- roof insulation
- sectional insulation
- site-foamed insulation
- sound insulation
- sprayed insulation
- thermal insulation
- urethane foam insulation
- vibration insulation
- weather-resistant heat insulation
- wood-fiber insulation
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 insulation
изоляция; изоляционный материал- asbestos insulation - batt insulation - blanket insulation - cellulose insulation with borates - cementitious foam insulation - ceramic insulation - cork insulation - enamel insulation - fill insulation - glass insulation - heat insulation - high-temperature insulation - low-temperature insulation - moderate-temperature insulation - oil insulation - sound insulation - synthetic insulation - thermal insulation - thermal insulation of building - varnish insulation* * *изоляция; изоляционный материал- acoustic insulation
- airborne sound insulation
- all-purpose insulation
- asbestos-fiber insulation
- blanket insulation
- blown insulation
- board insulation
- built-in insulation
- cavity wall insulation
- cryogenic insulation
- energy saver roof insulation
- external wall insulation
- fiberglass batt insulation
- fill insulation
- foamed-in-place insulation
- form insulation
- granular insulation
- granular-fill insulation
- heat insulation
- impact noise insulation
- loose-fill insulation
- magnesia insulation
- molded insulation
- multilayer insulation
- noise insulation
- packed heat insulation
- pipe insulation
- quilt insulation
- reflective insulation
- rigid insulation
- roof insulation
- sectional insulation
- site-foamed insulation
- sound insulation
- sprayed insulation
- thermal insulation
- urethane foam insulation
- vibration insulation
- weather-resistant heat insulation
- wood-fiber insulation -
8 insulation
изоляция; изоляционный материалacoustic insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал
all-purpose insulation — универсальная изоляция; многоцелевая изоляция
blown insulation — засыпная теплоизоляция, подаваемая и укладываемая пневматическими устройствами; засыпная теплоизоляция, устраиваемая методом пневмоукладки
built-in insulation — встроенная изоляция, теплозвукоизоляция, проложенная между конструктивными слоями
fill insulation — засыпная теплоизоляция; теплоизоляционная засыпка
foamed-in-place insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки
granular insulation — гранулированный теплоизоляционный материал; теплоизоляция из гранулированного материала
heat insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция
molded insulation — теплоизоляционные сегменты, отформованная фасонная сборная теплоизоляция
noise insulation — звукоизоляция, изоляция от шума
quilt insulation — прошивная теплоизоляция, прошивной теплоизоляционный мат
sectional insulation — сборная теплоизоляция в форме сегментов, теплоизоляционные скорлупы
site-foamed insulation — теплоизоляция, вспениваемая на месте укладки
sound insulation — звукоизоляция; звукоизоляционный материал
sprayed insulation — теплоизоляция, наносимая набрызгом; напылённая изоляция
thermal insulation — теплоизоляция, тепловая изоляция
vibration insulation — защита от вибрации, виброизоляция
-
9 прошивной теплоизоляционный мат
Construction: quilt, quilt insulationУниверсальный русско-английский словарь > прошивной теплоизоляционный мат
-
10 прошивная теплоизоляция
Construction: quilt insulationУниверсальный русско-английский словарь > прошивная теплоизоляция
-
11 isolant en natte piquée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > isolant en natte piquée
-
12 gefütterte Wärmedämmung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gefütterte Wärmedämmung
-
13 Polsterdämmung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Polsterdämmung
-
14 matelas isolant
mbat insulation, blanket insulation, quiltDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > matelas isolant
-
15 Dämmmatte
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dämmmatte
-
16 blanket
1. n шерстяное одеяло2. n попона3. n защитный слой4. n геол. поверхностный слой, нанос, покров5. n дорожное покрытие6. n густая подливка7. n китовый жир8. n воен. густой дым, задымление9. n воен. дымовая завеса10. n физ. оболочка; покрытие11. n физ. зона воспроизводства12. n физ. метеор. сплошная облачностьborn on the wrong side of the blanket — рождённый вне брака, внебрачный
13. a общий, полный, всеобъемлющий, без оговорок14. a спорт. одновременный15. v покрывать16. v подбрасывать на одеяле17. v охватывать, включать в себя18. v замять19. v амер. затмевать; оставлять в тениblanket policy — полис, перекрывающий все страховые случаи, генеральный полис
20. v заливать густым соусом21. v воен. задымлять; создавать дымовую завесу22. v воен. накрывать огнём23. v воен. подвергать интенсивной бомбардировкеСинонимический ряд:1. comprehensive (adj.) absolute; all-inclusive; comprehensive; powerful; sweeping; umbrella; unconditional2. cover (noun) afghan; bedspread; cloak; comforter; cover; mat; quilt; sheet; strip3. layer (noun) covering; layer; mantle; sheath; snowfall4. cover (verb) bury; cap; conceal; cover; crown; envelop; overcast; overlay; overspread; spread overАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
quilt — 1. noun A bed covering consisting of two layers of fabric stitched together, with insulation between, often having a decorative design. 2. verb a) To constr … Wiktionary
Patchwork quilt — A patchwork quilt is a quilt in which the top layer consists of pieces of fabric sewn together to form a design. The quilting design does not necessarily follow the patchwork design.Originally, this was to make full use of left over scraps of… … Wikipedia
Ultralight backpacking — is an advancedcitation|title=Lightweight Backpacking and Camping|author1=George Cole|author2=Ryan Jordan|author3=Alan Dixon|isbn=0974818828|date=2006] Please see the legal disclaimer in Jordan, Lightweight Backpacking and Camping , page v: not… … Wikipedia
quilting — /kwil ting/, n. 1. the act of a person who quilts. 2. material for making quilts. 3. a heavily padded wrapping, as for fragile cargo. [1605 15; QUILT + ING1] * * * Process of stitching together two layers of fabric, usually with a soft, thick… … Universalium
Quilting — is a sewing method done either by hand, by sewing machine, or by a longarm quilting system. The process uses a needle and thread to join two or more layers of material together to make a quilt. Typical quilting is done with three layers: the top… … Wikipedia
Space Shuttle thermal protection system — The Space Shuttle thermal protection system (TPS) is the barrier that protects the Space Shuttle Orbiter during the searing 1650 °C (3000 °F) heat of atmospheric reentry. A secondary goal is to protect from the heat and cold of space while on… … Wikipedia
Extreme environment clothing — normally refers to clothing for Arctic or mountainous areas on land, although it is sometimes used for survival suits worn by mariners. The basic approach is to insulate one s body from heat loss, and keep liquid water or ice out of the… … Wikipedia
Integrated circuit packaging — Early USSR made integrated circuit Integrated circuit packaging is the final stage of semiconductor device fabrication per se, followed by IC testing.Packaging in ceramic or plastic prevents physical damage and corrosion and supports the… … Wikipedia
Duvet — For the song by Bôa, see The Race of a Thousand Camels. A duvet, without a cover. A duvet (pronounced UK: /ˈduːveɪ/, US: /duːˈveɪ/) (also known as a doona in Australian English and a dyne in Scandinavian from which the Australian wo … Wikipedia
Comforter — For other uses, see Comforter (disambiguation). A comforter (American English) is a type of blanket. Comforters are intended to keep the user warm, especially during sleep, although they can also be used as mattress pads. Comforters are generally … Wikipedia
Textile manufacturing terminology — The manufacture of textiles is one of the oldest of human technologies. In order to make textiles, the first requirement is a source of fibre from which a yarn can be made, primarily by spinning. (Both fibre and fiber are used in this article.)… … Wikipedia